| |
Erläuterungen zu den ab dem Geschäftsjahr 2009 erstmals angewandten Rechnungslegungsänderungen finden Sie hier. |
| |
| |
| Gewinn- und Verlustrechnung |
| Angaben in Mio. € |
Q3/09 |
Q3/08 |
9M/09 |
9M/08 |
| Umsatz |
698,1 |
1.441,4 |
2.512,5 |
3.838,9 |
| Herstellungskosten |
474,3 |
737,3 |
1.611,3 |
2.084,2 |
| Bruttoergebnis vom Umsatz |
223,8 |
704,1 |
901,2 |
1.754,7 |
| Vertriebskosten |
155,7 |
178,6 |
504,5 |
589,1 |
| Allgemeine Verwaltungskosten |
23,6 |
25,8 |
83,2 |
76,9 |
| Forschungs- und Entwicklungskosten |
5,6 |
4,6 |
14,1 |
13,2 |
| Sonstige betriebliche Erträge |
31,6 |
48,2 |
101,9 |
78,1 |
| Sonstige betriebliche Aufwendungen |
51,6 |
43,4 |
167,6 |
109,5 |
| Beteiligungsergebnis |
2,0 |
0,9 |
2,8 |
1,5 |
Ergebnis aus operativen, antizipativen Sicherungsgeschäften 1) |
- 3,5 |
- 32,7 |
- 28,5 |
- 139,3 |
| Ergebnis nach operativen Sicherungsgeschäften (EBIT II) 2) |
17,4 |
468,1 |
208,0 |
906,3 |
| Zinserträge |
0,7 |
0,6 |
2,8 |
2,4 |
| Zinsaufwendungen |
- 24,5 |
- 9,2 |
- 42,1 |
- 36,7 |
| Sonstiges Finanzergebnis |
12,1 |
0,5 |
- 57,4 |
12,0 |
| Finanzergebnis |
- 11,7 |
- 8,1 |
- 96,7 |
- 22,3 |
| Ergebnis vor Ertragsteuern |
5,7 |
460,0 |
111,3 |
884,0 |
| Steuern vom Einkommen und vom Ertrag |
1,9 |
126,3 |
30,2 |
239,2 |
| - davon: latente Steuern |
13,0 |
5,9 |
6,2 |
46,0 |
| Jahresüberschuss |
3,8 |
333,7 |
81,1 |
644,8 |
| Anteile anderer Gesellschafter am Ergebnis |
0,1 |
0,2 |
0,3 |
0,3 |
| Konzernergebnis nach Steuern und Anteilen Dritter |
3,7 |
333,5 |
80,8 |
644,5 |
| Ergebnis je Aktie in € (unverwässert ≙ verwässert) |
0,02 |
2,02 |
0,49 |
3,91 |
| |
|
|
|
|
| Operatives Ergebnis (EBIT I) |
9,4 |
502,2 |
201,5 |
1.054,9 |
| Ergebnis vor Ertragsteuern, bereinigt 3) |
- 2,3 |
494,1 |
104,8 |
1.032,6 |
| Konzernergebnis, bereinigt 3) |
- 2,1 |
358,1 |
76,1 |
751,8 |
| Ergebnis je Aktie in €, bereinigt 3) |
- 0,01 |
2,17 |
0,46 |
4,56 |
| Durchschnittliche Anzahl Aktien in Mio. Stück |
165,00 |
165,00 |
164,91 |
164,93 |
| |
|
|
|
|
| Gesamtergebnisrechnung |
| Angaben in Mio. € |
Q3/09 |
Q3/08 |
9M/09 |
9M/08 |
| Jahresüberschuss |
3,8 |
333,7 |
81,1 |
644,8 |
| Zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte |
– |
- 0,1 |
– |
- 20,3 |
| Währungsumrechnung |
- 18,7 |
36,6 |
- 25,6 |
10,8 |
| Cashflow Hedge |
- 28,8 |
– |
- 28,8 |
– |
| Erfolgsneutrales Ergebnis |
- 47,5 |
36,5 |
- 54,4 |
- 9,5 |
| Gesamtergebnis |
- 43,7 |
370,2 |
26,7 |
635,3 |
| Anteile anderer Gesellschafter am Gesamtergebnis |
0,1 |
0,2 |
0,3 |
0,3 |
| Konzerngesamtergebnis nach Steuern und Anteilen Dritter |
- 43,8 |
370,0 |
26,4 |
635,0 |
| |
|
|
|
|
| Operatives Ergebnis (EBIT I) |
| Angaben in Mio. € |
Q3/09 |
Q3/08 |
9M/09 |
9M/08 |
| Ergebnis nach operativen Sicherungsgeschäften (EBIT II) 2) |
17,4 |
468,1 |
208,0 |
906,3 |
+/- Ergebnis aus operativen, antizipativen Sicherungsgeschäften 1) |
3,5 |
32,7 |
28,5 |
139,3 |
+/- realisiertes Ergebnis aus operativen, antizipativen Sicherungsgeschäften |
- 11,5 |
1,4 |
- 35,0 |
9,3 |
| Operatives Ergebnis (EBIT I) |
9,4 |
502,2 |
201,5 |
1.054,9 |
| |
|
|
|
|